- 千刀万剐
- (千刀万剐, 千刀萬剮)
qiān dāo wàn guǎ【典故】 剐： 割肉离骨。 一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。 形容罪恶重大， 死也不能抵罪。【出处】 元·无名氏《盆儿鬼》第四折： “即日押赴市曹， 将他万剐千刀， 凌迟处死。”
谁敢再有二心， 俺便拿送辕门， 听元帅千刀万剐。 （清·孔尚任《桃花扇·誓师》）
Chinese idioms dictionary. 2013.
千刀万剐
Look at other dictionaries:
Линчи — Не следует путать с Линчеванием. Линчи (кит. трад. 凌遲, упр. 凌迟, пиньинь: língchí, буквально: «затяжная бесчеловечная смерть, медленная экзекуция», кит. трад. 殺千刀, упр. 杀千刀, пиньинь: shàqiāndāo, буквально: «смерть от тысячи порезов») особо… … Википедия
